2011年

2011.12.26
淡交別冊No.60「京の茶の湯−お茶人のための京都案内−」(淡交社)」に京の工芸 品「裂地」として弊社が紹介されました。 京都は「茶の湯のメッカ」。茶の湯に関わる名跡や文化がところかしこに点在しま す。しかし、本誌はそんな場所を紹介するガイドだけではなく、茶人であれば知って いて得する情報や茶人のための散策コースのほか、歴史と伝統を踏まえながら京都に おける茶の湯をしっかりと理解できる内容です。
2011.11.22
静岡市駿河区のツインメッセ静岡西館2階第二小展示場(600m2)におきまして伴戸商店最大規模の金らん新作見本市を12月5日から7日まで(初日は14時より、最終日は15時まで)開催させていただきます。この展示会は平成24年度に向けた新作金襴約850点を展示させていただきます。ぜひ御来場お待ちしております。尚、お問い合せは伴戸商店本社(電話075-431-3101)静岡地区担当本郷・浪江までお願い致します。
2011.11.15
11月17日(木)・18日(金)伴戸商店岩槻支店にて新作金襴錦発表会を開催させていただきます。9時から18時まで。ぜひ御来場お待ちしております。なお前回工事でご不便をおかけしていました岩槻支店2階はリニューアルオープンしました。
2011.11.02
2011年11月発行の「京都おみやげ大全(光村推古書院 著者/佐藤紅)」に弊社の金らん小物が紹介されました。定番の京都人ご用達のおみやげから、観光客にやっぱり人気の京みやげ、最近の若者の新定番まで、ありとあらゆる京都のおみやげが勢ぞろい。贈る人のことを考えながら、用途にあわせて選ぶのも楽しみのひとつ。おみやげ選びに迷ったとき、「センスいい!」と思われる品を贈るための、京都おみやげガイドの決定版。
2011.10.30
(株)伴戸商店岩槻支店として「コラボさいたま2011 さいたま市商工見本市」(2011年11月11日〜13日 於:さいたまスーパーアリーナ(コミュニティアリーナ及び展示ホール)に出展させていただきます。 金らんやちりめん友禅の提案、また和小物の販売をさせて頂きます。詳しくはコラボさいたま2011HPをご覧下さい。
コラボさいたま2011HP http://www.collabo-saitama.com/
2011.10.03
JFWジャパン・クリエーション(繊維総合見本市)2012Autumn/Winter (2011年10月12日〜14日 於:東京ビッグサイト 西4ホール)のD−06に出展させていただきます。 今回の出展ではモダンな金らんの新柄、また新作ちりめん友禅を発表させて頂きます。ご期待下さい。詳しくはジャパン・クリエーションHPをご覧下さい。
ジャパン・クリエーションHP http://www.japancreation.com/
2011.9.13
9月1日創刊のエリア情報誌「ことりっぷiforte 京都」(昭文社)に伴戸商店が掲載されました。
2011.8.25
新作「ちりめん友禅No.9」のカタログが出来ました。カタログご希望の方は、Eメールに「会社名」「ご担当者様名」「ご住所」等をご記入いただき送信下さい。(尚、カタログ請求はご法人様に限らせていただいております)
2011.8.20
第72回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2011(2011年9月6日−9日 於:東京ビッグサイト)の東4ホール・伝統とModernの日本ブランド〜モダンジャパニーズスタイルフェア〜No.4132に出展させていただきます。今回の出展では若手図案家桑田さゆみさんのモダンなデザインの新作金らんを中心に展示、また新作ちりめん友禅「ちりめん友禅No.9(約50種類)」を発表させて頂きます。ご期待下さい。詳しくはギフトショーHPをご覧下さい。
ギフトショーHP http://www.giftshow.co.jp/tigs/72tigs/
2011.4.29
新作金襴「鹿の子織」のカタログが出来ました。カタログご希望の方は、Eメールに「会社名」「ご担当者様名」「ご住所」等をご記入いただき送信下さい。(尚、カタログ請求はご法人様に限らせていただいております)
2011.4.29
【ご注意】5月の展示会を下記の通り変更させて頂きます。本社展示会は18日(水)〜19日(木)に日程変更させていただき、岩槻支店ミニ展示会は18日(水)〜19日(木)に追加開催させていただきます。なお両展示会ともに「決算処分市」としてご奉仕品をご用意しておりますので是非ご来場賜りますようお願い申し上げます。
2011.4.29
【ご注意】5月の土曜休日を下記の通り変更させて頂きます。7日(第一土曜)、14日(第二土曜)を休日とさせていただき、21日(第三土曜)、28日(第四土曜)を営業日とさせていただきます。
2011.3.31
4月6日(水)・7日(木)伴戸商店本社全館にて平成23年度新作金襴錦発表会を開催させていただきます。9時から17時まで(但し最終日は15時まで)。ぜひ御来場お待ちしております。ちょうどこの時期京都御所では春季一般公開を開催されていますのでぜひお立ち寄りいただいてはいかがでしょう(平成23年4月6日(水)から4月10日(日)までの5日間、午前9時(開門)から午後3時30分(閉門)まで、申込手続不要、無料)御来店お待ちしております。
2011.3.31
4月13日(水)・14日(木)伴戸商店岩槻支店にて平成23年度新作金襴錦発表会を開催させていただきます。9時から18時まで。ぜひ御来場お待ちしております。電車でお越しの方は東武野田線岩槻駅よりお電話いただきましたら送迎に寄せていただきます。
  2011.3.23
平成23年3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震で、被災された皆様には謹んでお見舞い申し上げます。一日も早い復旧をお祈り申し上げます。
2011.1.29
2月15日(火)・16日(水)・17日(木)伴戸商店本社全館にて平成23年度新作金襴錦発表会「温故知新と和モダン」を開催させていただきます。弊社の展示会の中でも最大規模の新作900点を展示させていただきます。9時から18時まで(但し最終日は15時まで)。ぜひ御来場お待ちしております。
2011.1.1
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
本年も倍旧のご愛顧の程ひとえに宜しくお願い申し上げます。
2011年の展示会の予定は次の通りでございます。

●京都本社
1月12日(水)・13日(木)
2月15日(火)・16日(水)・17日(木)
4月 6日(水)・7日(木)
5月25日(水)・26日(木)
7月 6日(水)・7日(木)
9月14日(水)・15日(木)
11月9日(水)・10日(木)

●岩槻支社
1月19日(水)・20日(木)
2月23日(水)・24日(木)
4月13日(水)・14日(木)
7月13日(水)・14日(木)
9月21日(水)・22日(木)
11月16日(水)・17日(木)

●静岡展示会
12月5日(月)・6日(火)・7日(水)
[会場]ツインメッセ静岡

●第72回東京インターナショナルギフトショー2011秋
9月6日(火)・7日(水)・8日(木)・9日(金)
[会場]東京ビッグサイト(東展示棟)

●JFW JAPAN CREATION 2012 A/W
(繊維総合見本市)
10月12日(水)・13日(木)・14日(金)
[会場]東京ビッグサイト(東展示棟)

●コラボさいたま2011
11月11日(金)・12日(土)・13日(日)
[会場]さいたまスーパーアリーナ